Doktor Felix Burckhardt steht vor einem Tag, den er nie vergessen wird. Einmal mehr gerät der Playboy in Versuchung, als gleich zwei Schönheiten mit delikaten Problemen in der Permanence Hilfe suchen. Unterdessen ringen Pfarrer Muri und der Psychiater Kudelski um das Leben eines verzweifelten Jungen.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Felix Benesch | Writer | ||
| Hans Liechti | Director |