Brigitte persiste à mener son enquête personnelle sur Henri Levasseur. D'abord très compréhensif avec sa blonde, Samuel pourrait changer son fusil d'épaule alors que les preuves récoltées sont loin de le rassurer. Malgré ce qu'il en dit, Marc est extrêmement affecté par sa séparation. Heureusement, Maxime et Sylvain veillent sur lui et tentent par tous les moyens de le distraire. Au grand dam de Maxime, la petite Florence semble plus affectée qu'avant par le décès de sa mère. Véronique assiste Sylvain dans un procès d'agressions sexuelles sur une actrice pornographique. La plantureuse cliente de Sylvain attisera-t-elle la jalousie de Véronique? En cour, difficile de ne pas se fier aux apparences...