Tänzerin Nadja ist der neue Star des Candy-Clubs. Yvonne freundet sich mit ihr an. Was sie nicht weiß: Die Russin wird von ihrem Landsmann Igor erpresst, der ihr eine Aufenthaltsgenehmigung verschafft hatte. Nadja soll für ihn den Safe des Clubs knacken … Gitti und Pietje übernehmen unterdessen den „Curry-Palace“ und bauen ihn mit Hilfe eines Kredits von Annette um zum „Scharfen Eck“ …