Constant ne supporte plus sa condition de célibataire et passe une nuit avec Lola. Les filles écrivent alors un article assassin sur les garçons pour leur donner une leçon.