Stan et Barthe préparent les exposés qu'ils devront présenter le lendemain. Mais un voisin leur demande de garder son fils, le petit Nicolas, jusqu'à son retour. Mais il tarde à revenir et les deux adolescents ne savent plus quoi faire de Nicolas.
