This episode finds a disguised Ruby introducing a line of Mecha Cops that causes unease amongst the Team Warrior Office and focuses on the mystery of the Black Diamonds. It looks as if the women of Team Warrior might be out of a job.
Un robo en un banco toma lugar en Neo Tokio. Para evitar ser capturados los ladrones toman a una escuela como sus rehenes. La policía intenta manejar la situación cuando un hombre de negocios llega y envía un escuadrón de robots policías y vencen a los ladrones usando Fuerza No Letal.
