Angel et Hugo se servent de la science pour réussir un tour magie. Le cerveau fascine tout le monde, même les médecins de l’Hôpital 911. Emma est renvoyée de l’Académie des semi-héros.