Un chanteur rêve de faire un duo avec une chauve-souris. Au garage de la science, Angel et Hugo ont un projet explosif : une bombe de bain puante. Les histoires de peur sont bannies de la maison des papas poules.
