Chez les cuisiniers, Dan célèbre l'anniversaire de son ami Patou. La sportive s'extasie devant le soccer. Un danseur tente de réussir les 54 figures du ballet classique. Pierre-Yves et Anna s'affrontent dans un numéro mystère et le perdant devra manger un sandwich à la terre.