Die inzwischen 17-jährige Marina Jurlowa dient im März 1917 als Adjutantin im Kaukasus. Sie erlebt die beiden russischen Revolutionen, den Aufstand ihrer Truppe und den Tod ihres Hauptmannes. Die 20-jährige Gabrielle West aus England meldet sich freiwillig zu einer weiblichen Polizeitruppe. Als in den Munitionsfabriken zusätzliche Doppelschichten gefahren werden sollen, streiken die Arbeiterinnen. Gabrielle weigert sich, gegen die wütenden Frauen vorzugehen. Vincenzo d’Aquila wird Zeuge und selbst Opfer der grausamen „Therapien“ in der Nervenheilanstalt Sant’Osvaldo bei Udine. Die meisten Militärärzte halten ihre traumatisierten Patienten für Simulanten oder Schwächlinge. Viele psychisch Kranke werden zurück an die Front geschickt. Louis Barthas hat die Schlachten von Verdun und an der Somme überlebt. Am Ende ihrer Kräfte angelangt, meutern nun mehr als 500.000 französische Soldaten zwei Monate lang. Immer mehr Männer desertieren. Die militärische Führung reagiert drastisch. Allein in der französischen Armee stehen Tausende Soldaten vor dem Kriegsgericht, viele werden zum Tode verurteilt. Doch der Verfall der Kriegsmoral ist nicht mehr aufzuhalten. Ernst Jünger ist ein hochdekorierter Leutnant, der mit nur 23 Jahren erstmals eine Kompanie führt. Seine kriegsmüden Soldaten treibt er mit der Waffe an. (Text: arte)
Sotaakäyvissä maissa tyytymättömyys puhkeaa kapinoiksi, sotilaat eivät halunneet enää lähteä tapettaviksi ja Venäjällä tehdään vallankumous. Ernst Jünger joutuu tekemisiin rintamakarkureiden kanssa.
De oorlog zelf is de grootste vijand. Soldaten zijn niet langer bereid hun leven te offeren voor een zinloze zaak. In de zomer en het najaar van 1917 breken opstanden uit waar alle protagonisten mee te maken krijgen. Het volk heeft het gehad met de omstandigheden waaronder ze moeten leven.
Ett uppror i ryska Petrograd i februari 1917, övergår i revolution och i början av mars tvingas tsar Nikolaj II att abdikera. Släkten Romanovs 300 år långa maktperiod i Ryssland når därmed sitt slut. Den nya ledningen bekräftar sin allians med England och Frankrike, men oron över att den revolutionära gnistan i Ryssland ska sprida sig, är påtaglig.
Tyskarna angriper med sina ubåtar brittiska handelsfartyg. Avsikten är att hämnas britternas tidigare sjöfartsblockad och svälta ut den engelska befolkningen. Men många neutrala handelsfartyg såsom de amerikanska sänks också. Det resulterar i att USA förklarar Tyskland krig 6 april 1917 och miljoner amerikaner tar värvning för att strida vid fransmännens och britternas sida.