La famiglia Martini viene convocata alla polizia perché una donna americana chiede di loro. I Martini scoprono che la donna è in realtà Cettina; quest'ultima inizialmente non sembra conoscerli, ma ben presto ricorda le avventure passate in casa Martini. Il problema è che Cettina non ricorda Torello. Melina e Dante decidono di portarla nella chiesa dove i due si erano sposati, ma Cettina crederà che suo marito sia Dante. Dopo aver ripreso completamente la memoria, Cettina parte per Brescia per ricongiungersi con Torello e il piccolo Eros.