Scheidungsanwalt Simon Herzog findet Kinder schrecklich. Das hindert ihn nicht daran, sich Bernds Sohn Jan auszuleihen, um eine mögliche Klientin als allein erziehender Vater zu beeindrucken. Der Plan geht auf: Die Frau ist begeistert und will sich nun nur noch von Simon vertreten lassen. Simon gibt Jan wieder ab und damit ist der Fall für ihn erledigt. Doch so leicht lässt sich der kleine Jan nicht abschütteln. Er zeigt Simon, wie schrecklich Kinder wirklich sein können.