After Monique opines that Maggie's job is a cushy one, Maggie agrees to work the floor while Monique assumes head-nurse duties.
