Une vieille connaissance fait son retour à Port-Marie : Ben des Fantômes de la Cité.
Brains is spending a lot of time with Sanakha, one of the girl's in the Saï Saï team and The Rifflers accuse him of not attending training enough. Brains decides to stop seeing Sanakha for a while. But one of the Saï Saï players gets injured and, quite naturally, Brains offers to replace him. His offer is definitely not appreciated by the rest of the The rifflers.
