De vrienden proberen te achterhalen waarom Kathy gestraft is. Ruben heeft een ingegroeide teennagel en moet een pedicure krijgen.
