75.01 Ti-Brin annonce que c’est la fête de la ruelle. 75.02 On voit un scientifique qui fait des expériences. 75.03 On voit des enfants en train de jouer aux billes. 75.04 Porte-s-Yeux demande si on a vu la fleur rouge. 75.05 Un enfant fait des dessins avec une feuille d’érable. 75.06 Passe-Montagne et Passe-Carreau jouent au plombier avec la toilette. 75.07 Des enfants marchent en équilibre sur des roches sur le bord de l’eau. 75.08 Passe-Partout joue avec une balance à plateaux et fait des comparaisons. 75.09 On voit un enfant qui joue avec une balance à plateaux. 75.10 Passe-Carreau marche en robot sans plier d’articulations. 75.11 On voit des gens qui travaillent dans un cirque. 75.12 Les enfants de la ruelle l’ont décorés, ils font un spectacle que Ti-Brin présente. 75.13 C’est l’histoire d’une girafe qui s’est construit un château avec une longue tour. 75.14 Passe-Partout n’aime pas quand les autres se chicanent. 75.15 Images de la nature.