16.01 Passe-Partout et Fardoche ont cueilli des épis de maïs. 16.02 Des enfants et un adulte regardent des grosses vagues frapper les rochers. 16.03 Alakazou chante en utilisant différents timbres de voix. 16.04 Des enfants courent sur le bord de la mer. 16.05 Porte-mains caresse la peau d’une pêche. 16.06 Passe-Partout et Fardoche essaient de se cacher dans le champ de maïs. 16.07 Un enfant fabrique une coiffure indienne. 16.08 Passe-Carreau joue à être un épi de maïs. 16.09 C’est l’histoire de Ratapadou qui vivait dans un terrier. 16.10 Cannelle s’est perdue en revenant du parc, elle pleurait. 16.11 Passe-Partout raconte qu’elle chantait beaucoup avant. 16.12 Des enfants sont autour d’un feu de camp sur le bord de la grève.