Brandmännen Peter och Jocke skyndar sig till en övertänd villa. Utanför Hässleholm tvingas poliserna Johan och Fredric konfrontera en mycket aggressiv man. Ambulanssjuksköterskan Claes larmas ut till en 21-årig man med en befarad hjärtinfarkt.
