Ambulanssjuksköterskorna Mats och Nils-Gunnar åker till en flicka som har landat olyckligt efter att ha hoppat höjdhopp. Poliserna Simon och Rickard får larm om en trafikolycka där en stor hästtransport är inblandad.