Lassé de se faire traiter de lavette par les meufs, Simon veut devenir un homme, un vrai. Et c'est Bounti qui va le former. Miloud quant à lui fricote avec une postière nymphomane et commence à s'inquiéter des exigences exorbitantes de la blonde. Dans tout ça, Valérie change de coiffure, et personne n'ose lui avouer qu'elle est immonde.