When Onkel X arrives back from the states, he is being shadowed by a suspicious man who claims to be from interpol. The man is investigating the effect of the Knots' family secret - the pink paint. Arend Vogel is trying his hand at another way of influencing people: by hypnosis.
Een rechercheur schaduwt huize Knots. Er schijnt daar sprake te zijn van een geheim wapen en hij wil hen op heterdaad betrappen. Dat komt slecht uit. Tante verrekt namelijk van de kiespijn.