Enquanto os trabalhadores pavimentam a rua do bairro, Chaves e seus amigos brincam como se o asfalto fosse um pântano. Quico, porém, é o único que não pode sujar sua roupa, mas acaba por ficar cheio de asfalto e agora deve se limpar com um detergente científico muito perigoso.
