Susana, la mejor amiga de Irene, está feliz: aprueba el carné de conducir a la primera y además su profesor de la autoescuela le invita a una cena romántica. Pero un comentario malintencionado de las cotillas del barrio llega a oídos de Irene y de su hija Julia, haciéndole sospechar a esta última que Susana puede tener un muy oscuro pasado: ¿pudo tener ella algo que ver en la repentina muerte de su marido? Por otro lado, Magda sigue intentando acercarse a Willy y desatiende los estudios. Irene ve que su hija, aunque tarde, está despertando a la sexualidad y decide afrontarlo como una madre moderna y enrollada, lo que provoca que Willy huya despavorido de la casa. Julia, mientras tanto, sospecha que puede estar embarazada de Jaime. Para espanto de su amiga Mariana, la asistente social, Julia parece decidida a tener el niño en el caso de estarlo. Intentará salir de dudas haciéndose un test de embarazo, pero los resultados no parecen ser concluyentes. Por su parte, la noche de la cita romántica de Susana con Joaquín, el profesor de autoescuela, termina siendo un desastre porque el traumático pasado de la mujer se hace presente en el momento más inoportuno.