Mateo sufre el síndrome del R1, algo por lo que sus compañeros ya pasaron en su primer año de residencia. El residente hará un pacto con Carmen para que deje su adicción por las anfetaminas y tendrá que hacer frente a un complicado caso.