Der Restaurator Peter Schönherr wird ermordet im Pool der Villa von Doktor Glaser aufgefunden. Die Kommissare Winter und Stadler stehen vor einem Rätsel. Was hat der Mann in dieser Gegend gesucht? Wer hatte ein Motiv, ihn umzubringen? Der Eigentümer der Villa hat wenige Wochen zuvor einen Streit zwischen dem Opfer und seinem Nachbarn, Michael Scheibner, beobachtet. Liegt hier der Grund für den Mord? Doch Michael Scheibner hat vorgeblich ein Alibi, und bei dem Streit ging es nur um eine Belanglosigkeit. Erst als das endgültige Ergebnis der Obduktion vorliegt, kommen die Kommissare einen entscheidenden Schritt weiter. Während Winter und Stadler ermitteln, hat es Marie Hofer mit einem ganz anderen Fall zu tun. Überraschend sind in Rosenheim Gemälde eines Mannes aufgetaucht, der bisher nur als Dichter bekannt war. Während Marie die anstehende Ausstellung vorbereitet, versucht sich Jo als Kunstinvestor.