Der Inhaber des Matratzengeschäftes „Reich der Träume“, Otto Berlinger, wird von seiner Nachbarin Charlotte Fuchs leblos auf der Terrasse seines Hauses gefunden. Wie die Kommissare Stadler und Beck von ihr erfahren, hatte Berlinger Haus und Garten nach der Trennung von seiner Frau zunehmend verwahrlosen lassen, was immer wieder zum Streit zwischen den Hauseigentümern führte. Aber ist das Grund genug für einen Mord – oder steckt mehr dahinter? Im Verlauf der Ermittlungen geraten auch Berlingers Ehefrau Jutta und sein Angestellter Luis Abt in den Fokus der Ermittler. Wer von ihnen hatte genug Wut im Bauch, Otto Berlinger im Affekt zu erstechen? Mohr sollte zum Feuerwehrfest einen selbst gemachten Kartoffelsalat mitbringen. Den Tipp und das Rezept hatte er von Frau Grasegger bekommen. Frau Anderl, die Frau eines Feuerwehrkameraden, war begeistert von dem Salat und möchte das Rezept haben. Dumm nur, dass Mohr den Salat gekauft hat.