Karine veut s’assurer que les gars de l’école sachent qu’elle est célibataire. Mais comment diffuser la nouvelle sans avoir l’air de potiner sur son propre compte? Pour sa part, Simon veut prouver à Alexis qu’il est capable de faire un coup pendable. Karine, qui en doutait elle aussi, pourrait bien en faire les frais. Et Alexis aimerait déclarer son amour à Shandy.