Mariane trouve mille excuses pour ne pas faire ses tâches à la maison, mais Annabelle offre spontanément son aide. Mariane se demande alors si Annabelle veut prendre sa place dans la famille... Quant à Chloé, elle veut à tout prix passer une soirée seule avec Fritz, mais impossible d'avoir la paix : si ce n'est pas Manolo qui veut faire écouter un CD à Fritz, c'est Mongeau qui fait un concert d'harmonica.