La municipalité a organisé un concours de personnalité de l’année. Sélina pousse Shandy à s’y inscrire et se propose comme marraine pour l’appuyer. Karine aussi ambitionne d’être élue et supplie Pénélope d’être sa marraine. Une forte compétition s’installe entre les deux concurrentes. Pour sa part, Thomas a été nommé capitaine de l’équipe de hockey. Lorsqu’il rejoint Simon chez lui pour fêter l’événement, ce dernier a une attitude pour le moins déstabilisante.