Shandy et Max préparent un jeu-questionnaire qui sera présenté à la place centrale. Simon se sent délaissé et commence à douter des sentiments de Shandy à son égard. Thomas teste sa liste de blondes potentielles en cherchant une partenaire pour le jeu-questionnaire. Constance accepte de faire équipe avec lui, question de s’impliquer davantage dans la vie de sa nouvelle école.