Thomas a une surprise pour Sélina, une surprise que Simon aimerait avoir... Mais pourquoi Thomas se pose-t-il des questions ? Simon et Manolo font croire à Karine que Max a écrit une chanson sur elle... Et Claude essaye de régler le problème de carte d’assurance-maladie de Simon qui en a besoin pour un tournoi de hockey.