Manolo pense passer du temps seul dans la maison, mais c’est sans compter sur Sélina qui veut transformer un aquarium en mini milieu marin ! Sans parler de Max qui cherche une brillante idée pour célébrer l’ouverture d’une poissonnerie... Mathieu, lui, surprend son père Daniel et sa mère ensemble : qu’est-ce que ça cache ?