Les parents sont partis à Paris pour le week-end, et c’est M. Mongeau qui garde ! Simon ne sait pas comment annoncer à Chloé qu’il risque de déménager en France... Sélina veut trouver un emploi à son père en France, pour que lui aussi puisse venir ! Nathan veut aller chercher Magalie à l’aéroport, Mathieu va l’aider.