L'évolution des recherches pour combattre le cancer au cours des 30 dernières années.
En passe de devenir la première cause de mortalité dans les pays industrialisés, cette maladie tue 6 millions de personnes chaque année dans le monde. Malgré les sommes faramineuses investies dans la recherche, la science paraît incapable d'endiguer le fléau. L’OMS prévoit 20 millions de personnes touchées en 2020. Sylvie Gilman et Thierry de Lestrade esquissent des pistes pour renverser la tendance.