Yousuke's frustration with Sensei Hinata boils over when the team is asked to protect a bathhouse without learning why.