Au lendemain de la défaite d'Isandhlwana (Natal), c'est la Bataille de Rorke's Drift où une centaine de Tuniques rouges défendent une ferme faisant office de mission et d'hôpital au révérend Jack Witt, contre 4 000 guerriers zoulous. Le commandant qui va organiser la défense est un officier du Génie chargé de construire un pont secondé par un jeune officier sans expérience. Malgré de nombreuses attaques coordonnées des indigènes, les soldats britanniques repoussent les assauts. Alors qu'ils croient la bataille perdue, ils reçoivent un hommage de leurs ennemis saluant leur courage et leur ténacité. En fait les secours arrivaient.
In 1879, a communiqué from Frederic Thesiger, 2nd Baron Chelmsford to the Secretary of State for War in London details the crushing defeat of a British force at the hands of the Zulus at the Battle of Isandlwana. In the aftermath of the battle, the victorious Zulus walk amongst the scattered bodies of dead British soldiers and gather their Martini-Henry. At a mass Zulu marriage ceremony witnessed by missionary Otto Witt and his daughter, Zulu King Cetewayo is also informed of the great victory.
En 1879, un comunicado de Frederic Thesiger, segundo barón de Chelmsford al Secretario de Estado de Guerra en Londres detalla la aplastante derrota de una fuerza británica a manos de los zulúes en la batalla de Isandlwana. Después de la batalla, los victoriosos Zulus caminan entre los cuerpos dispersos de los soldados británicos muertos y recogen su Martini-Henry. En una ceremonia masiva de matrimonio zulú presenciada por el misionero Otto Witt y su hija, el rey zulú Cetewayo también es informado de la gran victoria.
עברית
français
大陆简体
русский язык
Türkçe
English
español
