الزوبير وجلول

الزبير رجل أعمال ثري جدًا جمع ثروته من خلال الخدع. وحتى ذلك الحين، كان يعيش حياة سلمية، يهابها أفراد عائلته وموظفوه، ويحظى باحترام منافسيه. اكتسب سمعة بأنه قاس. ومع ذلك، بدأ ضميره السيئ يطارده ولم يعد قادرًا على الاستمتاع بالحياة الطيبة التي عاشها حتى تلك اللحظة. ثم يقرر المغادرة بصحبة جلول، سائق سيارة أجرة التقى به عرضًا، لزيارة أحد ضحاياه الكثيرين. ما يلي هو سلسلة لقاءات مع أشخاص نسيهم منذ أن حل خلافاته معهم بطريقته الخاصة. هل ستكون هذه الاجتماعات منقذة للحياة؟ جلول، من جانبه، يحاول متابعة مهمته المرتجلة لهذا اليوم ويبذل قصارى جهده لمساعدة الزبير. إن طرق رؤيتهم وشخصياتهم، كل منهم أصلية مثل الأخرى، تجعل من لقاءهم نقطة تحول في حياتهم.

Zoubir is a very rich businessman who made his fortune through shenanigans. Until then, he led a peaceful life, feared by his family members and his employees and respected by his competitors. He gained a reputation as tough. However, a bad conscience begins to haunt him and he is no longer able to enjoy the good life he has led up to that point. He then decides to leave in the company of Jelloul, a taxi driver he met casually, to visit one of his many victims. What follows is a series of meetings with people he has forgotten since he resolved the disputes he had with them in his own way. Will these meetings be life-saving? Jelloul, for his part, tries to keep up with his improvised mission of the day and does his best to help Zoubir. Their ways of seeing and their characters, each as original as the other, make their meeting a turning point in their respective lives.

Zoubir est un homme d’a!aires très riche qui a fait fortune par des magouilles. Il mène jusque là une vie paisible, craint par les membres de sa famille et ses employés et respecté par ses concurrents. Il s’est fait une réputation de dur. Cependant, la mauvaise conscience commence à le hanter et il n’arrive plus à savourer la belle vie menée jusque là. Il décide alors de partir en compagnie de Jelloul, un chauffeur de taxi rencontré de manière anodine, rendre visite à une de ses nombreuses victimes. S’en suit une série de rencontres avec les gens qu’il a oubliés depuis qu’il a résolu à sa manière les litiges qu’il avait avec eux. Ces rencontres seront-elles salvatrices ? Jelloul, quant à lui, tente d’être au niveau de sa mission improvisée du jour et fait de son mieux pour venir en aide à Zoubir. Leurs manières de voir et leurs caractères, aussi original l’un que l’autre, font de leur rencontre un tournant dans leurs vies respectives.