Zgon przed weselem

Gdy Maja przyprowadza narzeczonego do domu, jej konserwatywni rodzice muszą pokonać swoje uprzedzenia, jednocześnie próbując poradzić sobie z kryzysem w swojej mleczarni.

Quando Maja porta a casa il fidanzato, i suoi genitori tradizionalisti devono superare i pregiudizi culturali mentre il loro caseificio è in crisi. L'amore risolverà tutto?

Maja nişanlısını eve getirdiğinde, geleneksel ebeveynleri mandıralarındaki krizin ortasında kültürel ön yargılarını aşmak zorunda kalır. Acaba aşk bunun üstesinden gelecek mi?

Quando Maja leva o noivo para casa, sua família tradicional precisa superar os preconceitos culturais em meio a uma crise na fazenda. Será que o amor vai vencer?

When Maja brings her fiancé home, her traditional parents must overcome their cultural biases amidst a crisis at their dairy farm. Can love find a way?

Als Maja ihren Verlobten mit nach Hause bringt, müssen ihre Eltern ihre kulturellen Vorurteile überwinden, während sie mit einer Molkerei-Krise zu kämpfen haben.

瑪雅帶未婚夫回家，傳統的爸媽不僅必須應對自家酪農場的危機，還得克服文化上的偏見。愛真的會找到出路嗎？

瑪雅帶未婚夫回家，傳統的爸媽不僅必須應對自家酪農場的危機，還得克服文化上的偏見。愛真的會找到出路嗎？

Cuando Maja trae a su prometido a casa, sus tradicionales padres deben superar sus prejuicios culturales en medio de una crisis en su fábrica de lácteos. ¿Ganará el amor?

결혼할 남자를 집으로 데려온 마야. 하지만 보수적인 부모님은 색안경을 끼고 사윗감을 바라보고, 가족이 운영하는 낙농장은 심각한 위기에 처한다. 둘의 사랑은 이 모든 난관을 뛰어넘을 수 있을까?

Des parents tradis font face à leurs préjugés tout en gérant une crise à la laiterie du village quand leur fille Maja arrive avec son fiancé. Est-ce que l'amour vaincra ?

Όταν η Μάια γνωρίζει τον αρραβωνιαστικό της στους γονείς της, θα πρέπει να ξεπεράσουν τις προκαταλήψεις τους εν μέσω μιας κρίσης στη φάρμα τους. Θα νικήσει η αγάπη;

Amikor Maja hazaviszi a vőlegényét, régimódi szüleinek le kell győzniük kulturális előítéleteiket, miközben próbálják megmenteni a tejüzemüket. A szerelem vajon mindent legyőz?

勤務先の乳製品会社が閉鎖の危機に直面するなか、娘のマヤが婚約者を連れて帰省。保守的なマヤの両親は、文化的偏見を克服しなければならなくなるが...。愛はこの試練を乗り越えられるのか?

Quando Maja traz o noivo a casa, os pais dela têm de ultrapassar os preconceitos culturais durante uma crise na sua quinta de laticínios. Conseguirá o amor prevalecer?

Когда Майя приводит в дом жениха, ее старомодные родители вынуждены бороться с культурными предубеждениями в разгар кризиса на молочной ферме. Найдет ли любовь дорогу?