On the mountainous frontier between British India and Afghanistan, circa 1860s, Zarak Khan kisses Salma, the youngest wife of his father, Haji Khan. Outraged, his father orders Zarak to be flogged to death but spares his life at the urging of an elderly Mullah. Zarak now leaves his village and becomes a notorious outlaw, prompting the British to assign a Major Ingram to capture him. Zarak and Ingram have several encounters, developing a grudging respect for each other. When Ingram is captured by Ahmad, one of Zarak's rivals, Zarak risks his life to save the British officer.
Aliases
Im nördlichen Indien der 50er Jahre verliebt sich der Fürstensohn Zarak Khan in Salma die Lieblingsfrau seines Vaters. Dieser verstößt ihn aus Wut. Zarak wird zum Anführer einer Räuberbande, die gegen die englische Besatzungsmacht kämpft.
En 1860, à la frontière entre l’Inde britannique et l'Afghanistan. Zarak Khan est surpris par son père alors qu’il embrasse une des femmes de celui-ci, la belle Salma. Condamné à mort, Zarak doit fuir. Celui-ci devient alors un célèbre hors-la-loi. Dès lors, l’armée britannique, dirigée par le Commandant Michael Ingram, se lance sur ses traces. Mais quand Ingram est capturé par Ahmad, un des ennemis de Zarak, Zarak risque sa vie pour sauver l’officier britannique.
Cuando el audaz Zarak besa a la joven Salma, el padre de ésta ordena la muerte de aquel. Pero Zarak consigue huir, siendo perseguido implacablemente por un oficial británico. Entre ambos hombres surgirá un respeto mutuo en extremas circunstancias.
English
Deutsch
Português - Brasil
dansk
suomi
français
ελληνική γλώσσα
فارسی
italiano
日本語
Português - Portugal
limba română
español
svenska
Türkçe
