A két ezeréves barát, a szobatárs Zack és Miri igencsak nehéz időket él át, ugyanis adóssághegyek tornyosulnak föléjük. Amikor kikapcsolják az áramot és még a vizet is elzárják náluk, különös mentőötletük támad a gyors pénzszerzésre: a barátaik segítségére is számítva, pornófilmet forgatnak. Előtte azonban esküt fogadnak, hogy a szex semmiképp sem fogja megrontani a barátságukat. Ám ahogy elkezdődik a forgatás, a két barát közötti üzleti megállapodás és plátói barátság valami sokkal többé változik át.
Velhos amigos e companheiros de casa Zack e Miri estão a passar momentos difíceis, afogados em dívidas. Quando, no limite, ficam sem electricidade e água surge-lhes a ideia de fazer um filme pornográfico, caseiro, com a ajuda dos amigos, de modo a conseguirem dinheiro de uma forma rápida...
Зак и Мири — два лучших друга, которые занялись созданием порнографического кино для того, чтобы срубить наличных. По ходу сьёмок, Зак и Мири понимают, что они испытывают большие и сильные чувства друг к другу, чего они даже не могли представить.
Zak y Miri son mejores amigos y compañeros de piso. Cuando reciben su segundo aviso de desahucio por no pagar el alquiler, deciden hacer una película porno. Para ello, cuentan con la ayuda de sus amigos.
Zack Brown and Miri Linky are roommates in Monroeville, Pennsylvania (a Pittsburgh suburb). They have been friends since the first grade. Despite Miri working at the local shopping mall and Zack working at a coffee shop, they have not paid their utility bills in months, with Zack devoting much of his free time to a fanatic following of the Pittsburgh Penguins and his status in the community amateur hockey team, the Monroeville Zombies. After work on the night before Thanksgiving, their water gets turned off before they go to their high school reunion.
italiano
čeština
język polski
Magyar
한국어
Português - Portugal
suomi
русский язык
français
大陆简体
Türkçe
español
עברית
English
Português - Brasil
