Yogi Bear

Quando gli affari iniziano ad andare male per il parco di Jellystone, l'avido sindaco Brown decide di chiuderlo e vendere il terreno, privando le famiglie della bellezza naturale all'aria aperta e, peggio ancora, costringendo Yoghi e Boo Boo perdere l'unica casa che abbiano mai conosciuto. Di fronte alla sua più grande sfida, il nostro eroe deve fare il possibile per risolvere la situazione.

O alegre Zé Colmeia e o seu fiel amigo Catatau têm uma vida perfeita no parque de Jellystone, que se prepara para fazer 100 anos de existência. Mas aqueles dias pachorrentos e sem contrariedades estão prestes a chegar ao fim: Brown, o presidente da câmara, decidiu que chegou o momento de encerrar o parque e vender os terrenos com as suas árvores seculares. Assim, numa corrida contra o tempo, Zé Colmeia e Catatau vão ter de encontrar maneira de o fazer mudar de ideias e salvar Jellystone. Para isso, contarão com a ajuda de Rachel, uma documentarista de vida natural, e de Smith, um simpático e bem-intencionado guarda-florestal.

Aliases

• Zé Colmeia: O Filme

Tagline

Por favor não alimente os ursos.

Yogi Bear and Boo-Boo Bear are two brown bears who steal picnic baskets from visitors in Jellystone Park while park rangers Ranger Smith and Jones attempt to prevent the thefts. Meanwhile, Mayor R. Brown realizes that Franklin City is facing bankruptcy due to profligate spending on his part. Brown plots with his Chief of Staff to raise money for the town budget and his upcoming governmental campaign by shutting down Jellystone Park and opening the land to logging.

Le retour sur grand écran du voleur de panier de pique-nique, Yogi l'ours. Le maire Brown décide de dézoner le parc Jellystone. Ce parc est le foyer de Yogi, qui va en empêcher la fermeture.

Дела в Джеллистоунском парке идут не очень, и жадный мэр Браун решает закрыть его и продать землю. А это значит, что многие семьи больше не смогут наслаждаться красотами природы. И что еще хуже, Йоги и его друг Бу-Бу будут выброшены из их единственного дома, где они прожили всю жизнь. Приняв теперь величайший вызов в своей жизни, Йоги должен доказать, что он действительно «умнее обычных медведей». Он и Бу-Бу объединяются со своим старым противником рейнджером Смитом, чтобы найти способ спасти Джеллистоун от закрытия.

Yogi Bear and Boo-Boo Bear are two brown bears who steal picnic baskets from visitors in Jellystone Park while park rangers Ranger Smith and Jones attempt to prevent the thefts. Meanwhile, Mayor R. Brown realizes that Franklin City is facing bankruptcy due to profligate spending on his part. Brown plots with his Chief of Staff to raise money for the town budget and his upcoming governmental campaign by shutting down Jellystone Park and opening the land to logging.