L'anziano professore Isak Borg si mette in viaggio per ritirare un riconoscimento all'università di Lund. In viaggio è accompagnato dalla nuora Marianne, la quale è attualmente in crisi con Evald. Arrivati in una vecchia abitazione dove Isak trascorreva molto tempo da bambino, l'anziano si lascia trasportare dai ricordi giovanili.
Le docteur Isak Borg part à Lund pour assister à une cérémonie de jubilé en son honneur. Au cours de ce voyage, dans sa propre limousine et accompagné de sa bru, il fait le point sur sa vie et finalement se réconcilie avec lui-même.
Bergman talán legszebb filmje tanulmány az egyedüllétről, a szeretet hiányáról, az elmúlás miatt érzett szorongásról. A hetvennyolc éves Isak Borg orvosprofesszor, menyével együtt autón indul Lundba, a dél-svédországi egyetemi városba, doktorrá avatásának ötvenéves jubileumára. Útja során álom- és emlékképekben szembesül ifjúkora egyes részleteivel, és a nap végére ráébred élete idáig nem firtatott értelmére.
"A történeten egyetlen motívum húzódik végig, sokféle változatban: elégtelenség, szegénység, üresség - nincs megbocsátás. Most sem tudom és akkor sem tudtam, hogyan akartam kérni a szüleimet A nap vége segítségével: Nézzetek rám, értsetek meg engem és, ha lehet, bocsássatok meg nekem." (Ingmar Bergman)
Grouchy, stubborn, and egotistical Professor Isak Borg is a widowed 78-year-old physician who specialized in bacteriology. Before specializing he served as general practitioner in rural Sweden. He sets out on a long car ride from Stockholm to Lund to be awarded the degree of Jubilee doctor 50 years after he received his doctorate from Lund University. He is accompanied by his pregnant daughter-in-law Marianne who does not much like her father-in-law and is planning to separate from her husband, Evald, Isak's only son, who does not want her to have the baby, their first.
čeština
dansk
italiano
עברית
français
español
Português - Portugal
suomi
svenska
русский язык
日本語
大陆简体
Deutsch
한국어
Magyar
Türkçe
język polski
Nederlands
English
