Werewolf by Night

On a dark and somber night, a secret cabal of monster hunters emerge from the shadows and gather at the foreboding Bloodstone Temple following the death of their leader. In a strange and macabre memorial to the leader's life, the attendees are thrust into a mysterious and deadly competition for a powerful relic—a hunt that will ultimately bring them face to face with a dangerous monster. Inspired by horror films of the 1930s and 1940s, the chilling special aims to evoke a sense of dread and the macabre, with plenty of suspense and scares along the way as we explore a new corner of the Marvel Cinematic Universe.

Aliases

• Marvel's Werewolf By Night
• Werewolf by Night in Colour

Tagline

There’s no escaping the night.

Em uma noite escura e sombria, uma cabala secreta de caçadores de monstros emerge das sombras e se reúne no templo de Bloodstone após a morte de seu líder. Em um estranho e macabro memorial à vida do líder, os participantes são lançados em uma misteriosa e mortal competição por uma poderosa relíquia - uma caçada que acabará por colocá-los cara a cara com um monstro perigoso.

En una noche oscura y sombría, un grupo secreto de matamonstruos surge de las sombras y se reúne en el siniestro templo de los Bloodstone tras la muerte de su líder. Tras una extraña y macabra ceremonia en su memoria, los participantes se ven arrastrados a una misteriosa y mortal competición por una poderosa reliquia, una cacería que acabará enfrentándolos a un peligroso monstruo.

Tagline

No hay escapatoria durante la noche.

Par une nuit sombre, une cabale secrète de chasseurs de monstres sort de l'ombre et se réunit dans un sinistre temple après la mort de leur chef. Dans un mémorial étrange et macabre, les participants sont poussés dans une compétition mystérieuse et mortelle pour une relique puissante - une chasse qui les amènera finalement à faire face à un monstre dangereux.

Pewnej czarnej, głuchej nocy członkowie tajnego bractwa łowców potworów wychodzą z ukrycia, aby pożegnać swojego zmarłego przywódcę. Podczas osobliwej ceremonii pogrzebowej zebrani dowiadują się, że wezmą udział w śmiertelnej walce o potężny artefakt – w łowach, podczas których staną oko w oko z niebezpieczną bestią.

Μια βαριά, σκοτεινή βραδιά, μια κρυφή σέκτα κυνηγών τεράτων αναδύεται από τις σκιές και συγκεντρώνεται στον επιβλητικό ναό του Μπλάντστοουν, ύστερα από τον θάνατο του αρχηγού τους. Σε μια παράξενη και μακάβρια τελετή στη μνήμη του, οι παριστάμενοι ξεκινούν έναν μυστηριώδη και θανατηφόρο διαγωνισμό με έπαθλο ένα πανίσχυρο κειμήλιο – ένα κυνήγι που θα τους φέρει πρόσωπο με πρόσωπο με ένα επικίνδυνο τέρας. Εμπνευσμένο από τις ταινίες τρόμου του 1930 και 1940, αυτό το ανατριχιαστικό αφιέρωμα προσδοκά να διεγείρει την αίσθηση του φόβου και του πανικού, με έντονο σασπένς και σκηνές που ξαφνιάζουν, διερευνώντας μια νέα γωνιά του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel.

In einer düsteren Nacht tritt eine geheime Gruppe von Monsterjägern aus dem Schatten hervor und versammelt sich nach dem Tod ihres Anführers im unheimlichen Blutsteintempel. In einer seltsamen und makabren Gedenkfeier für den verstorbenen Anführer, treten die Teilnehmer in einen mysteriösen und tödlichen Wettstreit um ein mächtiges Relikt. Eine Jagd, in der sie sich schließlich von Angesicht zu Angesicht mit einem gefährlichen Monster wiederfinden werden.

In una notte buia e tetra, un clan segreto di cacciatori di mostri emerge dall'ombra per riunirsi nell'inquietante Tempio di Bloodstone, dopo la morte del loro leader. Nel corso di un bizzarro e macabro tributo alle gesta del leader, i partecipanti si trovano coinvolti in un oscuro gioco mortale per conquistare una potente reliquia: una caccia che li constringerà ad affrontare un temibile mostro.

Numa noite escura e sombria, uma cabala secreta de caçadores de monstros emerge das sombras e reúne-se no Templo de Bloodstone, após a morte do líder. Numa estranha e macabra homenagem à vida do líder, os participantes veem-se no meio de uma misteriosa e mortífera competição por uma poderosa relíquia - uma caçada que acabará por colocá-los frente a frente com um perigoso monstro.

يجتمع صائدو الوحوش لتقديم الاحترام لزعيمهم المتوفى ويتم دفعهم إلى لعبة مميتة.

Потомок древних ликантропов решает бороться с преступностью, используя проклятие, которое дает ему необыкновенные способности.

Tagline

«От ночи никуда не деться»

Ulysses Bloodstone halála után a szörnyvadász Jack Russellt Ulysses özvegye, Verussa a Bloodstone-kastélyba hívja, ahol őt és a többi szörnyvadászt kiválasztják, hogy részt vegyenek egy vadászaton, amelynek célja, hogy meghatározzák az új vezetőt, aki a Bloodstone-relikviát fogja kezelni. Ulysses elhidegült lánya, Elsa is megérkezik, hogy birtokba vegye az ereklyét, annak ellenére, hogy Verussa óva int ettől. A vadászat a kastély labirintusszerű területén kezdődik az ereklye által beültetett, elfogott szörnyeteggel. Az Elzával való találkozás után Russell megtalálja a foglyul ejtett szörnyet, aki történetesen egy barátja, akit meg akar menteni. Russell elválik a szörnytől, és újra találkozik Elzával, aki egy sírkamrában rejtőzik. Megállapodnak abban, hogy együtt dolgoznak a Ted nevű szörny kiszabadításán, és az ereklye megszerzésén Elsa számára. Russell lerombol egy falat, hogy Ted elmenekülhessen az erdőbe, míg Elsának sikerül megszereznie az ereklyét. Maga az ereklye reagál Russellre, jelezve, hogy ő egy szörnyeteg, amikor Verussa és a többi vadász megérkezik. Verussa egy ketrecbe zárja Russellt és Elzát, és elkezdi elvarázsolni az ereklyét, hogy felfedje az igazi természetét. Russell vérfarkassá változik, és megszökik a fogságból, mielőtt megtámadná Verussát és csatlósait. Elsa megszökik a ketrecből és megöli a vadászokat, de Russell megtámadja, miután megmentette őt Verussa támadásától, de megkíméli az életét és elmenekül, miután felismeri őt. A dühös Verussa megpróbálja megölni Elzát, de Ted megtámadja, aki feloszlatja őt, mielőtt elmegy, hogy megkeresse Russellt. Miközben Elsa megörökli a kastélyt, Russell és Ted újra találkoznak az erdőben.