Tras un tiempo sin verse, dos primos deben reunirse para ir en auto al entierro del abuelo en Villegas, una pequeña ciudad del interior. Este retorno se convierte pronto en un intenso viaje emocional marcado por los reencuentros, el peso del pasado y el fin de una era.
Esteban et Pipa, deux cousins autrefois inséparables, se rendent ensemble à l’enterrement de leur grand-père à Villegas, le village où ils ont passé leur enfance. Les deux trentenaires affrontent pour la dernière fois leur passé et vont devoir apprendre à grandir, entre tensions et complicité.
After a long time without seeing each other, two cousins, Esteban and Pipa, have to drive together to their grand-father's funeral in Villegas, small inland town where they grew up together. This coming back soon turns into an intense emotional journey, punctuated by the reunions, the weight of the past and the end of an era.
español
ελληνική γλώσσα
Magyar
język polski
français
English