Il problema della creazione delle nuove città viene esaminato attraverso l'esempio dell'abitato di Cergy Pontoise: la sua progettazione, i desideri che vi confluiscono, le possibilità costruttive, la scelta della topografia cittadina.
How is a planned city designed? What consequences does creating one has on the environment? What are the living conditions in such areas ? Such are the questions asked by Eric Rohmer in this first part of a TV documentary series, through the particular case of Cergy-Pontoise, near Paris.
français
italiano
English