Avocat célèbre, Luc Germon pense atteindre la consécration lorsque Gilles Fontaine, l'un des patrons les plus puissants de France, lui demande de prendre sa défense. L’homme d’affaires est soupçonné d'avoir acquis dans des conditions douteuses une magnifique propriété sur la Côte d'Azur, la Villa Caprice. Humilié et furieux de s'être laissé piéger, Fontaine compte sur l'habileté de Germon pour le tirer de ce mauvais pas. Mais une étrange relation de pouvoir s'installe bientôt entre les deux hommes, en principe alliés. Qui prendra l'avantage ?
Famous lawyer, Luc Germon thinks he will achieve consecration when Gilles Fontaine, one of the most powerful bosses in France, asks him to take his defense. The businessman is suspected of having acquired under questionable conditions a magnificent property on the French Riviera, Villa Caprice. Humiliated and furious at having let himself be trapped, Fontaine relies on Germon's skill to pull him out of this mess. But a strange power relationship soon sets in between the two men, in principle allies. Who will take the advantage?
La vida de Luc Germon, un famoso abogado de gran reputación, se ve trastocada cuando acepta a un nuevo cliente, Gilles Fontaine, uno de los empresarios más poderosos de Francia. A este le acusan de comprar una propiedad en circunstancias sospechosas, y deberá confiar en las habilidades de Germon para librarle del caso, pero poco a poco, los aliados empezarán a convertirse en enemigos
français
English
español
