In the underground coal mines, Nam and Viet, young miners, face danger and darkness. One prepares to leave for a new life, but they must find Nam's father's remains, a soldier lost in a faraway forest, retracing the past through memories.
Dans les profondeurs des mines de charbon, où le danger guette et l’obscurité règne, Nam et Viêt, deux jeunes mineurs, chérissent des moments fugaces avant le départ de Nam pour une nouvelle vie de l’autre côté de la mer.
Mais quelque part, enfouie sous terre dans les profondeurs de la forêt, se trouve la dépouille du père de Nam, un soldat, qu’ils doivent absolument retrouver avant son départ. Ensemble, suivant les mystères des souvenirs et des rêves, ils retracent le chemin du passé.
Tiếng Việt
français