הסרט עוקב אחרי קבוצת וטרנים, פעם לוחמים בצבא האדום וכיום מהגרים תלושים הנלחמים על הזכות להשאיר חותם גם לאחר מותם. הם, אנשי הדור הסובייטי הראשון, חוו על בשרם לא רק את אחת המלחמות הקשות שידעה האנושות, אלא גם את פירוק בריה"מ. כתוצאה מכך הם מצאו את עצמם כאן, בישראל, דחוקים לשולי התרבות הישראלית שאינה חפצה בגיבורים זרים. הסרט מלווה ברגישות ובתבונה את הוטרנים ומציג את המורכבות, הכאב והעלבון הכמעט אילם, לצד שמחת חיים והומור עצמי.
'Veterans', focuses on WW2 veterans, once fighters in the Red Army and now uprooted immigrants, fighting for their place in society. These people, who experienced the twentieth century's bloodiest war as Soviet soldiers, immigrated to Israel after the collapse of the Soviet Union and found themselves in a society that is totally indifferent to their glorious past. The film offers a close and compassionate look at the veterans' lives, fueled by complexity, pain, and an almost silent insult, alongside joy and self-deprecating humor. The feeling of living on borrowed time drives the veterans to embark on what may be their last adventure.
русский язык
עברית
English
