Die antike Stadt Pompeji wurde durch ihren Untergang weltberühmt. Das war auch der Ausgangspunkt für eine kaum bekannte Geschichte: eine Geschichte vom Wiederaufbau der zerstörten Region und vom Krisenmanagement der Kaiser, von wirtschaftlicher Erholung und krimineller Bereicherung sowie eine Geschichte von extremer Modernität, aus der man auch heute noch lernen könnte.
Pompéi est connue pour sa spectaculaire destruction causée en 79 après J.-C. par l'éruption du Vésuve. Mais que sait-on de la renaissance de sa région, la Campanie, après la catastrophe ? L'archéologue italienne Ersilia D'Ambrosio, que l'on suit dans ce documentaire, en a fait son principal sujet de recherches. Le film montre comment la vie (y compris les pillages) a vite repris après le cataclysme, grâce, entre autres, à l'empereur Titus. Ersilia D'Ambrosio sillonne la région du Vésuve, rencontrant nombre de ses confrères, ainsi que Massimo Osanna, directeur du parc archéologique de Pompéi et commissaire d'une exposition (désormais virtuelle) qui aurait dû s'ouvrir le 25 mars au Grand Palais.
Deutsch
français