Der bodenständige Berliner Bauunternehmer Karlheinz schimpft lautstark auf polnische Schwarzarbeiter, die ihm angeblich alle Aufträge wegschnappen. Es sieht nicht gut aus für seine kleine Firma, der die Pleite droht. Gezwungenermaßen nimmt er den schlecht bezahlten Job eines zwielichtigen Unternehmers an. Dummerweise ist gerade Ferienzeit, weswegen der alleinerziehende Vater ein Kindermädchen für seine kleine Tochter engagieren muss. Die sympathische Wanda, alles andere als eine typische Hausfrau, wirbelt nicht nur sein Familienleben gehörig durcheinander - zwischen beiden funkt es gewaltig.
Aliases
Karl está a punto de cerrar su pequeña empresa de reformas si no consigue un buen contrato. De repente conoce a Wanda, una camarera polaca con problemas con el fisco, a la que contrata de niñera.
The widower Karlheinz Kluss is a building contractor and his business is near the bankruptcy.The competition in the building industry is strong,Karlheinz thinks that Polish illegal workers are responsible for the terrible competition.His last chance is an important contract for the Biekmann company.Karlheinz is so busy that he needs somebody for taking care of his daughter Vivi.He contracts then the half-Polish woman Wanda : some hours before building workers were saying bad compliments to the woman and Karlheinz scolded the workers.
Deutsch
español
English